帮我翻译一下简体的

这是繁体：
一、潜在新进入者的威胁
新厂商进入的威胁，其大小端视目前进入障碍，以及进入者预期现有厂商的可能反应。实际上，进入障碍主要是包含与规模经济有关的成本因素，以及拥有他人短期间内无法模仿获得的学习曲线；最后还必须将企业的企图心与政府政策的影响纳入考虑范围，因为这往往也是构成影响一个产业进入障碍高低的最重要来源。
（一）耐隆纺织品市场已经供过於求，不具有吸引新厂商加入的诱因
台湾耐隆纤维的生产量位居全球第三大，仅次於美国和中国大陆的生产量，而耐隆加工丝除供应国内使用外，更因为品质优异及庞大的量产能力，而有余力供应出口市场所需，织布产品也是以出口为主，因此，国内耐隆纺织品的生产量已经呈现供过於求，所生产的产品也渐渐都以出口为导向，产品市场竞争相当激烈，对国内新加入厂商已经不具有产业吸引力，难以会有新厂商的进入竞争。
（二）低工资国家大规模扩厂，破坏规模经济所形成的进入障碍
台湾耐隆纺织品产业已经发展多时，且生产量达到一定的经济规模，在产品生产方面，对於单位成本的控制具有相当高的竞争力，不论是上游的人造纤维、加工丝，以致於织布，已经显现规模经济效益。但是近年来中国大陆挟其低廉的工资成本优势，进行大规模的产能扩充，直接破坏台湾多年来所建立的规模经济优势，而即将兴起的印度纺织产业，同样地，也是会以庞大的规模经济优势进入所有的纺织品相关产业。
（三）企业的企图心与中国大陆产业政策的影响
长期以来，欧美地区及日本的耐隆纺织品业界已经未见有任何大规模的产能扩充计画，但是中国大陆所一直贯彻执行的纺织产业自给自足政策，致使对耐隆纺织品产业的扩充计画未曾稍歇，加诸亚洲地区部分耐隆纺织品厂商自2003年开始，针对中国大陆区域的耐隆纺织品市场展现强烈的企图心，亦进行扩厂计画。虽然对欧美日的耐隆纺织品厂商产生明显的吓阻作用，但是新扩厂的产能对原本竞争已经相当激烈的耐隆纺织品市场而言，增添相当大的营运风险与不确定性。
这是简体：
一、潜在新进入者的威胁
新厂商进入的威胁，其大小端视目前进入障碍，以及进入者预期现有厂商的可能反应。实际上，进入障碍主要是包含与规模经济有关的成本因素，以及拥有他人短期间内无法模仿获得的学习曲线；最后还必须将企业的企图心与政府政策的影