英语高手帮忙翻译一下啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/07 18:01:58
In multiauthored books,chapters may be accounts of original research or literature reviews(like journal articles),but they may also be topical overviews.They may be developed and expanded from presentation given at symposia ,or they may be written especially for the book in which they will be published. Multiauthored books should contain at least one chapter than reviews the subject thoroughly and also provides an overview to unify the chapters into a coherent treatment of the subject.In a longer book that is divided into sections ,each section may need a short overview chapter .
In books entirely written by one auther or collaboratively by more than one author ,each chapter treats one subdivision of the broader topic ,and each is a review and overview.
不要词霸之类的翻译

在多着作的书中，章节可能是最初研究的帐户，否则文学检讨 (相似的日记文章),但是他们也可能是谈论的概观。他们可能从在座谈会被提供的发表被发展而且扩大 ,或他们可能为书被尤其写在哪一个他们将会被出版。 多着作书应该超过检讨主题彻底地至少包含一个章节以及提供概观统一章节进入主题的互相密合着治疗。在被区分为区段的一本较长的书中，每个区段可能需要一个短概观章节。
在完全地被写一 auther 的书中或协同合作地超过一位作家，每个章节对待较宽广的主题的一个细分，而且每个是检讨和概观。

在多着作的书中，章节可能是最初研究或者文学检讨 (相似的日记文章) 的帐户，但是他们也可能是谈论的概观。他们可能被发展而且被从在座谈会被提供的发表扩大 ,或为书，他们可能被尤其写在哪一个他们将会被出版。 多着作书应该比彻底地检讨主题以及提供概观统一章节进入主题的互相密合着治疗至少包含一个章节。在一长的