翻译一下,急用啊,~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 04:00:55
最讨厌虚情假意了,我最渴望在与你交流的过程中得到真诚,让彼此信任
冷漠对我来说或许不是最痛苦的,欺骗和无视是最另我寒心的

你在翻译的时候,只要表达我所说出的最多意思即可
不要死板

谢谢啦
用英语,~~~
尽量和气一点
想和一个朋友聊天时说的饿话啊~~~~~

I don't like people who are dishonest and disguising themselves.
The things I cherished most in friendship are trust and being frank.
I can withstand people who are unfriendly and cool, but not those who cheat and ignore the others.

最讨厌虚情假意了,我最渴望在与你交流的过程中得到真诚,让彼此信任
冷漠对我来说或许不是最痛苦的,欺骗和无视是最另我寒心的
Disgusted with fake affections most, I'm longing for getting sincerity by communicating with you, as well as the mutual belief.Indifference is probably not the most painful thing for me; on the contrary, cheat and ignoring hurts me most.

I hate phonily affection most, I am eager to get sincerity in the process of communicating with you and trust each other. Inhospitality may not be the most painful to me, what makes me most chilling is cheating and ignorance.

好难啊,怎么翻?(英文)吗