帮忙翻译下我的工作经历，拜托高手，我会再加分，非常感谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 14:05:35
1.
客户的开发、日常沟通与维护，项目的执行、跟进，协助分析和制定品牌策略，参与品牌策划方案制定与撰写。客户及市场相关信息、资料的收集、整理、归档。监督广告制作流程，控制与管理供应商。
2.
在此期间，负责公关活动的执行，积累了一定供应商资源及现场控制管理经验，还策划并制作了许多企业画册、宣传册、产品包装、拍摄、DM广告等．
3.
负责公司媒体业务和客户品牌的策划推广，媒体整合方案的撰写与具体实施．从客户沟通，投放策略,从计划，提案，购买到执行等，全程服务客户。服务、执行到位,受到客户好评。同时协助公司的日常运营和管理。
4.
全面负责公司业务的管理、市场的开发、方案的撰写和客户的跟进，下辖5人。后因公司老板谈了一个媒体项目，准备朝这方面发展，跟我的发展方向相悖，所以离职。
是不是应该用过去式？用翻译软件弄的？哪一个？我不知道哪个正确？朋友们帮帮忙啊。

1. customer development/everyday communication/maintenance, project exectement/follow-up,brand policy analysis and establishment assistance, participation in brand plan project establishment and texting. customer and relative market information and message collection/clear-up/pigeonhole. ad.execution process surveillance, vendor control and management.

2. during the period, in charge of PR activity execution, winning certain vendor resoureces and spot control and management experience, as well as planning and executing quite a lot of company albums, brochures, product packaging, film, DM ad. etc.

3. be responsible for company media operation and customer brand planning and promotion, media conformity project texting and realization. covering customer communication, input policy, planning, resolution, purchase and execution, total process customer service. supplying available service and execution to satisfy customer well. Meanwhile, assisting company everyday o