“责任人”怎么翻译？谢谢！在线等

汉英法学大词典
责任人:
1. person liable
2. person responsible

直接责任人:
person directly responsible
共同过失责任人:
joint tortfeasors

责任制:
1. responsibility system
2. (n) sense of duty
3. sense of responsibility

我们的公司实行共同责任制.
Our business is a joint/shared responsibility.

responsible
[ris5pCnsEbl]
adj.
有责任的, 可靠的, 可依赖的, 负责的

responsible
[rI5spRnsIb(E)l]
adj.
（常与to, for连用）有责任的；应负责任的
The bus driver is responsible for the passengers safety.
公共汽车司机应对乘客的安全负责。
负责任的；可靠的
a responsible person
为人负责的人
I am responsible for my sister until she gets a job.
在我妹妹找到工作以前，我对她负责。
责任重的
a responsible position
要职

be responsible for
对…负责
The police are responsible for the preservation of public order and security.
警察有责任维护公共秩序和安全。

responsible
[ris5pCnsEbl]
adj.
有责任的; 应负责任的(to