UC知道信用证看不懂，急~~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 08:25:28
有谁能帮我看看
是 Documents required 46 A 里面的：
*INSURANCE POLICY OF CERTIFICATE ALL THE ORIGINALS, ENDORSED BLANK FOR 110 PCT OF INVOICE VALUE. STIPULATING THAT CLAIMS ARE PAYABLE IN TAIWAIN IN THE SAME CURRENCY AND INCLUDING:
*1982 INSTITUTE CARGO CLAUSES (A) OR
*1982 INSTITUTE CARGO CLAUSES (AIR)
FORM SELLER'S WAREHOUS TO BUYER'S WAREHOUSE.
(STIPULATING后面这一句是什么意思？)
BENEFICIARY'S CERTIFICATE STATING THAT ONE COPLETE SET OF ORIGINAL DOCUMENTS HAS ACCOMPANIED SHIPMENT IN POUCH OF PLANE AND ONE COMPLETE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENT HAS BEEN SENT DIRECTLY TO APPLICANT VIA COURIER SERVICE .
ORIGINAL COURIER RECEIPT EVIDENCING THIS ACCOMPLISHMENT IS REQUIRED UPON NEGOTIATION
*INSURANCE POLICY OF CERTIFICATE ALL THE ORIGINALS, ENDORSED BLANK FOR 110 PCT OF INVOICE VALUE. STIPULATING THAT CLAIMS ARE PAYABLE IN TAIWAIN IN THE SAME CURRENCY AND INCLUDING:
所有的保单或保险凭证(小保单)正本,空白背书,按发票价值110%投保,并在保单上注明:可在台湾以信用证相同的币种索偿.同时注明:
1982 INSTITUTE CARGO CLAUSES (A) OR
*982 INSTITUTE CARGO CLAUSES (AIR)
FORM SELLER'S WAREHOUS TO BUYER'S WAREHOUSE.
1982 ICC(A)险或1982 ICC(AIR)险, 从卖方仓库到买方仓库
这是要求投保的险种,这个你只要跟货代一讲,他就知道了.
BENEFICIARY'S CERTIFICATE STATING THAT ONE COPLETE SET OF ORIGINAL DOCUMENTS HAS ACCOMPANIED SHIPMENT IN POUCH OF PLANE AND ONE COMPLETE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENT HAS BEEN SENT DIRECTLY TO APPLICANT VIA COURIER SERVICE
受益人申明,申明一套完整的正本单据随货物一起空运，一套不可议付的单据已通过快递直接寄给开证申请人．
ORIGINAL COURIER RECEIPT EVIDENCING THIS ACCOMPLISHMENT IS REQUIRED UPON NEGOTIATION
议付时必须提交正本快递收据，以证明上述要求已完成.
如果还有不清楚的地方，可以发信息给我，大家再探讨一下
STIPULATING后面：保证偿付地在台湾，并且为同一货币（指与发票的货