翻译 急 高分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 04:40:48
良好的效益出自于企业内部科学化的管理,长龙引进国外先进、科学的管理方法,构建一支高效精干、战斗力强,组织结构严密的员工队伍,使提高企业管理水平。
当今时代是个“快吃慢”的时代,今后的竞争结果就是高速企业打败慢速企业的结果。为此我们将加快决策速度、新产品推出速度、信息流速度、物流速度和资金流速度。以高速发展的规模经济作为我们的经营指导原则,结合大企业的稳健和小企业的速度两个优势,研究借鉴世界级企业发展的过程,主动在全球分工中找准位置,充分发挥比较优势,不断迈向更高的目标,在不久的将来,中国机电业就一定能在世界经济舞台上扮演更加重要的角色!

刚刚有几个词错啦。这个是正确的。

The good benefit stems from overseas the enterprise interiorscientific style management, the long line introduction advanced, thescience management, constructs highly effective capable, the battleefficiency is strong, the organizational structure strict staff troop,makes to raise the business management level.
The present era is "quickly eats slowly" a time, the next competitionresult will be the high speed enterprise defeats the slow enterprisethe result. Will speed up the policy-making speed, the new product forthis us promotes the speed, the information flow speed, the thingflows the speed and the fund flows the speed. By the high speeddevelopment economies of scale took our management guiding principle,unifies the big enterprise to be steady and small business's speed twosuperiority, the process which the research model world-classenterprise develops, looks for the accurate position on own initiativein the global division of labor,