UC知道帮我翻译一下处自我介绍,谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 12:34:57
如果哪位大哥只会其中的一种翻译,也要帮我一下哦.
我的专业是计算机科学与技术.在大学期间,学习刻苦,对各门计算机基础知识掌握扎实,而且每年均获优秀奖学金.在三大时,通过努力,拿到了软件设计师证书.目前在参加软件培训.学习项目开发与日语.有个两个项目开发经验.一个用到的是C++语言,另一个是JAVA.在培训过程中,为了时我们能使我们进入公司后能尽快对工作上手,平时严重公司的制度.同时注重团队合作.在培训班里,我担任的是SE的工作,对项目开发过程各组学员碰到的问题与以解决.在些过程中积累的经验使我有自信能胜任我现在所应聘的这个职位.
刚才忘了把原文放上去了,不好意思.
前两位老兄好像是用翻译网站帮我的吧,这个我不需要,谢谢(语句都不通呀)
赤脚的仆人环绕着他，
他将幕布调向形而上学的t
而部落的旗帜飘动，爆哈哈裂
在旗杆上，眩目的红蓝，
重击升降索。为何，冬天的碎片
My specialty is the computer science and the technology In universityperiod, the study is assiduous, grasps solidly to various computerelementary knowledge, moreover each yearly average attains theoutstanding scholarship When three is big, through, has diligentlyattained the software designer certificate At present inparticipation software training Study project development andJapanese Has two projects development experience Uses is the C++language, another is JAVA. In training process, after in order to timewe can cause us to enter the company to be able as soon as possible tothe work seat of honor, usually serious company's systemSimultaneously pays great attention to the team cooperation In thetraining class, I hold the post am the SE work, bumps into thequestion to project performance history each group of students with tosolve The experience accumulates which in a process enab