帮我汉英翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 13:01:24
听过海豚湾的传说吗

在很久很久以前
天神之子违反神界禁忌
与凡间少女相恋
不见容于神界与凡界
两人走遍天涯海角
竟寻不到容身之处
只有住在森林最深处的精灵女王
同情他们的处境
送给这对恋人一对灵性的铜戒
这对铜戒
保护他们安然渡海
然而嫉妒之神
发现了铜戒的秘密
一把取走扔进海裏
失去铜戒庇护的恋人
也因此被大浪冲散了
即使如此
他们仍全心捜寻彼此的身影
到最后一刻
黎明将至
眼看两人就要化为泡沫
这段爱情感动了善良的海豚
在晨曦将现的刹那
衔著铜戒跃出海面
让这对恋人
重新拥有精灵女王的祝福
得以长相厮守
就在第一道曙光照在白色沙滩的瞬间
整片沙滩顿成幸福的粉红色
而海豚也从此成为爱情的守护神

传说,
只要你对着海豚湾诚心祈祷
期待的爱情就会成真
而在海豚湾
表白的第一个对象
就是命定的恋人
海豚的铜戒
更能守护相爱的恋人
直到生生世世

Has listened to the porpoise bay fable

Long long ago
The deity sub- violates the god taboo
Loves with the world of mortals few feminine appearances
Does not see Rong Yushen and every
Two people go all over the ends of the earth
Unexpectedly does not seek takes shelter place
Only lives in forest most deep place demon queen
Sympathizes with them the situation
Gives this to a lover pair of intelligence copper abstention
This to copper abstention
Protects them safely to cross the sea
However god of the envy
Had discovered the copper abstains secret
Takes throws the sea □Y
Loses lover which the copper abstains the asylum
Also therefore is washed out by the big wave
Even so
They still entire heart □ 妊 ammonia Shun said the natriummoraine °
To last moment
Daybreak to
Shortly two people must change into the froth
This section of love has moved the good po