★麻烦帮我翻译下!要英文★

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 02:33:33
在陌生人面前,我不爱说话.所以很多人觉得我很冷.其实和我关系好的人都觉得我是个很热情的人,也很喜欢倾听.我和好朋友在一起的时候都很爱笑的,又爱打打闹闹.常常做事都有点冲动,经常心血来潮.

扩展成10SENTENCES

鄙视机器翻译
很多人应该是people 而不是persons
形容人性格冷用cool更好吧

I do not talk too much with a stranger, so many people may consider me as a cool guy. Actually, I am a passional person. My best friends know that. As a friend, I am a good listenner. When my friends have problems, I listenned and try my best to give help. We laugh a lot when I am together with my best friends. We play around and have lots of fun. Sometimes I do things without too much thinking and I am a little bit seized by a whim. Anyway I think I am a good character person.

自己翻译的
拓展了一些方面
10个句子左右

I am not talkative before the strangers,so many persons think me very cold.In fact,those who have intimate relationships with me feel me as a passionate person and like listening attentively.I like smiling while I am together with my good friends.I also like playing tricks.I am usually a little bit impulsive and seized by a whim.

In front of stranger,I do not like saying �?Therefore