谁能翻译以下段落?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 10:15:42
New Zealand is a country in the southwestern Pacific Ocean comprising two large islands (the North Island and the South Island) and numerous smaller islands, most notably Stewart Island and the Chatham Islands. In Māori, New Zealand is also known as Aotearoa, which is usually paraphrased in English as the Land of the Long White Cloud.

The Realm of New Zealand also includes the Cook Islands and Niue, which are self-governing, but in free association; Tokelau; and the Ross Dependency (New Zealand's territorial claim in Antarctica).

New Zealand, along with Hawai'i and Rapa Nui (Easter Island) form what is known by anthropologists as the Triangle of Polynesia.

New Zealand is notable for its geographic isolation, being separated from Australia to the northwest by the Tasman Sea, some 2000 kilometres (1250 miles) across. Its closest neighbours to the north are New Caledonia, Fiji, and Tonga.

The population is mostly of European descent, wit

新西兰是西南太平洋国家组成的两个大岛(北岛和南岛)和无数小岛屿最值得注意的Stewart岛及离岛咸.在毛利,新西兰又称为奥特雷,这通常是英文意译为大地长白云.新西兰的境界还包括库克群岛、纽埃、有自治,但在自由结社;托克劳; 罗斯与扶养(新西兰的领土要求在南极).新西兰随着夏威夷和拉帕努伊(岛)是什么形式的人类学为已知三角波利尼西亚.新西兰是著名的地理隔离,游离于澳洲西北部的塔斯曼海,约2000公里(1250年英里)海峡.其最接近的邻国是新喀里多尼亚北部、斐济、汤加.欧洲裔人口占多数,与土著毛利人的最大少数民族.非毛利波利尼西亚少数民族和亚洲人民也是很大,尤其是在城市.伊丽莎白二世女王为新西兰的国家元首和代表的名义,在她离开以后,由一个非党派总督; 女王的统治,但没有统治』所以她没有真正的政治影响力.政治权力也是由民选国会新西兰总理领导下,负责主管的政府.