帮忙翻译短文,要快,谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 23:37:31
我有一个幸福的三口之家:我妻子,我年幼的儿子和我.我妻子很漂亮,她在一所中学教生物.我也是个老师,我在一所中学教语文.我儿子还不到一岁.
我跟我妻子不在一起工作,所以平时不能呆在一起.工作之余,我经常跟同事一起打篮球.周末,我跟我妻子一般都在一起,我们经常抱着儿子一起在家里看电影.儿子已经会讲"爸爸,妈妈"和一些简单的话了.一周前,我儿子已经能够开始走一小段路了,我跟我妻子非常高兴.我爱我妻子,我爱我儿子,我有一个幸福的家.

请帮忙将上面的话翻译成英文,尽量快点,谢谢!
请别用翻译工具翻译.照着上文意译就可以了.谢谢

自己译的:

I have a happy family -- my wife, my son and me. My wife is very pretty, she is a biology teacher in a high school. I am also a teacher. I teach language in another high school. Our son is less than one year old.
We are not working together. After work, I used to play basketball with my colleagues. We have family gatherings in weedends, our son sits on my knee and we watch movies at home together.
My son can speak "ba ba", "ma ma" and some simple words. He started to walk a short distance last week. My wife and I were very excited!
I love my wife and son very much. This is my sweet home.

我们经常抱着儿子一起在家里看电影.儿子已经会讲"爸爸,妈妈"和一些简单的话了.一周前,我儿子已经能够开始走一小段路了,我跟我妻子非常高兴.我爱我妻子,我爱我儿子,我有一个幸福的家.
i have a happy family with three members include my wife,my little son and me. my wife is a beautiful women works in a middle school for teaching biology. i am also a teacher but for chinese. my son is almost one year's old. although