谁能给我解释一下死亡笔记中奇拿的来历啊！！！！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 06:51:03
知道貌似是救世主之类的吧，但是没看过相关介绍，到底是个什么样的人物啊！！！！！！！！！！！

奇拿实际上有多种翻译，还有翻译成“基拉”之类的，是音译过来的，原本应该是killer，日本人把killer作为外来语，音译之后自然就成了奇拿了。killer就是杀手的意思

............晕哦!KILLER拉2~!我也同意楼上的说!一开始还酸是个人，后来完全心理变态

killer，日本发音变基拉了，也有直接翻译成杀手的。我看的漫画就是翻译成杀手的