请大家帮我翻译一下这句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 14:40:36
请大家帮我翻译一下这句话
I sincerely hope that it is not going to be our first and last venture but like to make it a regular feature.
这句话是我的客户给我的伊妹儿里的话，我有点不懂，请大家帮个忙！

真诚的希望我们的第一次合作不会成为最后一次，我希望我们能建立长期稳定的合作关系。

我真诚的希望那不是我们第一次或是最后一次旅行,而希望它只是我们普通的一次(旅行).

我真诚地希望这不是我们的第一次或最后一次合作，而是我们稳定有序的合作中的一部分

我真诚地希望这不是我们的第一次或最后一次合作，而是长久的稳定的合作。

严重的希望这不是我们第一次也不是最后一次合作,希望长期保持下去

兹诚挚希望我们之间的合作不会是一锤子买卖,希望能长期保持下去.