一首感动的日文歌但歌词无法完全理解

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 15:50:57
《Long Long Ago, 20th Century》

作词:阿木燿子、作曲:宇崎竜童、编曲:川村栄二 歌:坂井纪雄

1.绿なす大地 四季折り折りの花
白い砂浜と 可怜なさくら贝

まだ人の胸に ぬくもりがあって
まだ海の色が コバルトの时代

古き良き时 Long long ago, 20th Cenury

2.自然の恵みが 人と街をつなぎ
繁る街路树と そびえる摩天楼

まだ男达が 自由に憧れ
まだ女达は 优しさの时代

懐かしい时 Long long ago, 20th Cenury

3.绿なす大地 四季折り折りの花
白い砂浜と 可怜なさくら贝....(end)

另外请高手也帮忙看看下面这首歌

谁かが君を爱してる

演唱:宫内タカユキ 作词:康珍化 作曲:林哲司 编曲:川村栄二

たったひとりの 戦いに
疲れ果てて 沈む时
瞳をとじて 颜あげて
耳をすませて みればいい
ロンリー ロンリー ハート
风がささやいてゆくだろう
ロンリー ロンリー ハート
ひとりぼっちじゃないのさ

谁かが君を爱してる
谁かが君を信じてる
谁かが君を求めてる
どこかで どこかで

胸は伤つき 膝は折れ
はるかな梦を 悔やむ时
振り向かないで 颜あげて
明曰の道を 见ればいい
ロンリー ロンリー ハート
地球は爱が栖まう星
ひとりぼっちじゃないのさ

谁かが君を爱してる
谁かが君を探してる
谁かが君を见つめてる
いつでも いつで

谁かが君を爱してる
谁かが君を信じてる
谁かが君を求めてる
どこかで どこかで
いつでも どこかで

? 它形成的地面四个季节偶尔花
白色沙滩和是? Sakura?

但是, 拔出在人的胸口是a?
仍然海的颜色钴? 世代

它是好的来临是老的? 长期从前和20thCenury

2. 自然倾向的人和镇连接
复杂? 街道? 与? 上升的天堂塔

仍然人? 自由地盼望
仍然妇女? ? ? 世代

怀里橡木它是? 长期从前和第20 Cenury

3.? 地面四个季节偶尔花itforms
白色沙滩和是? Sakura? .... (末端)

? 外面? 高手?? ? 观看的watchingunderside? 脖子歌曲

? 是否您? 它做了

执行singing/stating: ? 里面???? 工作? :Healthy 特殊转换构成: Tetuzi Hayashi? Tune:Kawamura 荣耀二

在通过的单独战斗
用尽, 它下沉?
关闭学生? 举
它应该设法做耳朵被完成
偏僻的偏僻的心脏
? 伞鞘它大概将是
偏僻的偏僻的心脏
那里没人是人吗? ? ?, 是

? 是否您? 它做了
? 是否相信您?
? 是否寻找您?
某处某处

至于胸口? 至于是附加的膝盖打破
? ? 它停止?
没有转动在周围? 举
法眼路?? ? 时间它是,
偏僻的偏僻的心脏
至于地球? ? ? ? 星
那里没人是人吗? ? ?, 是

? 是否您? 它做了
? 是否搜寻您?
? 是否您? 充塞?
与当与某时

? 是否您? 它做了
? 是否相信您?
? 是否寻找您?
某处某处
与当某处