请帮我英语翻译一下这俩句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 00:15:02
我和我爸爸一起去掉鱼,很幸运的钓上了一条大鱼,但是我和爸爸看到牌子上写着"禁止掉鱼",便把鱼给放回水中了.

上面的是用在线翻译译的,错误极多.我翻译的是:
My dad and I went fishing, and luckly, we fished a very big fish, but we saw a board "forbidden fishing", so we free the fish back to the water.
不知道满意不?

I and my daddy removes the fish together, very lucky fished a bigfish, but I and the daddy saw on the sign was writing " Theprohibition falls fish " Then for put the fish the backwater tohit
参考一下吧,呵呵

我用的过去时啊

I went fishing with my father. we fished a big fish luckily. But my father and I saw the "No fishing" on the board, so we freed the fish into the river.

Daddy and I went fishing, we were luckly to fished a big fish. But when we saw the board of "No fishing", we were freeing the fish to the water immediately.