中译英?沉默是金

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 11:55:16
把"沉默是金"翻译成英语?

mum虽然是沉默的意思 但翻译“沉默是金”的时候应该用silience ,应该翻译成 silience is golden.

slience is gold

the slience was gold

The silence is a gold

应该是mum is gold..在这里MUM是沉默的意思..不过很多人却会想到SILENCE..

The silence is a gold