帮忙翻译几句简单的话~谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 08:37:56
这次才艺展示会,是我们展示才能的舞台,我们要通过这个舞台,把我们每人的个性充分地表现出来.同学们都是从几岁开始就在课余时间学弹琴,学画画,学表演,学朗诵,学舞蹈,等等,我们学习这些, 是为了提高我们的综合素质,今天,我们都是小学六年级的学生了,中学生活在召唤我们,同学们,让我们在人大附中的这次才艺展式会上发挥出自己的最高水平,来迎接新的挑战.我在这里预祝今天参加演出的每一位同学取得成功.谢谢!
这个不是很难,希望可以自己翻译,机器翻译的一眼就看出来,我现在实在没时间弄这个,请大家帮帮忙,谢谢,

This talent and skill demonstration, is we demonstrated can the stage, we must through this stage, fully display our each person's individuality The schoolmates all are start from several years old on to play a stringed musical instrument in free time tostudy, study paint pictures, study the performance, studies recites, studies the dance, and so on, we study these, is for improve our comprehensive quality, today, we all were the elementary school sixth grade student, the middle school life in summoned us, the schoolmates, let us display own in at the National People's Congress attached middle school's this talent and skill performance meeting most high level, met the new challenge I wish in advance each schoolmate in here which today participates in the performance to obtain the success Thanks!

楼上翻的好烂.....机器翻的吧,菜!!

This ability and talent show is a stage which can show our talent for us.We must show our individuality fully through the stage.Classmates all ha