硅谷用英语如何说

硅谷
silicon valley
LSILogic（一个被德州仪器公司所控告的硅谷半导体公司）总裁科里根说：他们倚仗过去的地位。
They are riding on their position from the past,said Wilfred Corrigan,chief executive of LSI Logic,a Silicon Valley semiconductor company that has been sued by Texas Instruments.
硅元素与计算机的关系如此密切以至于大多数人可能更容易将它与加利福尼亚的硅谷而不是元素周期表联系起来。但是随着高速运算超越芯片和机器的局限将试管、承物玻璃片、溶液甚至脱氧核糖核酸（DNA）等生物化学和遗传学工具包括在内，这种想法可能很快就要做出根本性的修正了。
The element silicon is so closely identified with computers that most people would be likely to associate it more readily with California's high - tech valley than with the periodic table.But such thinking may soon have to be radically revised,as high - speed computation moves beyond chips and machines to include the tools of biochemistry and genetics:test tubes,slides,solutions,even DNA.

Silicon Valley

Silicon Valley

Silicon Valley