英语高手进来阿,帮忙把这段翻译以下!!!谢谢!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 12:47:59
爱情到底是什么呢?是天空中飘过的云朵?还是涨潮后留在沙滩上孤苦无依的贝壳?
或许爱情是一种亲身的体验,需要两个人的真切付出和感悟,它是一种任谁都说不出的感觉,100对恋人沐浴在爱情中就说得出100种感觉:有浪漫的,有痴缠的,有绚丽的,有伤感的,有隽永淡雅的,也有人鬼殊途的……世事沧桑,人潮汹涌,相信爱情的人已是越来越少,乏味庸常的现实生活和多姿多彩的银幕爱情使爱情的信仰者常常不得不面对一个悖论:橘红的温暖和粉色的浪漫只存在于虚幻的光影世界中,越多的美丽色泽和感人画面,越反衬出这种爱的虚拟性质,即便不虚伪,起码也遥不可及;如果身边有爱,那绝不是电影中的样子,在大多数情形下,它呈现的是电影不愿表现的苍白和平庸。

然而,看过电影《人鬼情未了》后,你还是这样认为吗?还记得影片的结尾处吗?当萨姆的灵魂即将升天时,他的原形显现了,“萨姆!“莫莉含泪呼唤着她的爱人,现在她能够如此真切地看见萨姆了。这是上天的美意,是他们生死不渝的爱情感动了上天。萨姆深情地亲吻着莫莉,现在的他不再怯于表白自己的爱了,他终于说出了“我爱你“,然后他的肉体毁灭,灵魂飞升,升入一片光体之中……

从自然界的角度来说,刹那的光辉是不能够代表永恒的。然而在寂静的夜晚,在风尘仆仆的望不断的天涯路上,在心灵深处发出的震颤,刹那间便成为了永恒。
人鬼情未了,既然人是有灵魂的,那么生生世世的守候,就成为爱人们誓言的延续,人鬼恋情,灵魂之约,那一刻,即使阴阳相隔,缠绵的爱情依然无法阻断。
《人鬼情未了》体现了爱情的最高境界,男女双方深情相恋,但一转眼却又生死两茫茫。片中的超现实的爱情故事并不罕见,可是从没有哪部同类影片拍得如此情深意切、让人回味无穷。爱情的温馨气氛完全驱散了人们对幽灵的恐怖,让人感觉到的惟有超越生死的柔情。

20世纪80年代,美国社会悄然兴起了道德复兴运动,这股浪潮迅速波及到了好莱坞,于是敏感的电影人迅速推出了一批既能迎合大众心理,又能顺应时代潮流的电影作品,如《人鬼情未了》。

《人鬼情未了》是一部杰出的爱情悲剧。影片别出心裁地将故事的发展放置到一个独特的边档卮???跹艚缰?洌?砸桓龀渎??嫔?实南执?斯砹登楣适拢?谝?簧显傧至宋??车赖鹿勰钏??锏恼嬷堪?椋?逑至苏?逭绞ば

你疯了,这这太长了吧。我哪有时间啊。!~~~~~~~~~~~~~~~

What is love?Is in the sky has fluttered clouds?After is rising tide keeps the shell which in the sand beach wretched not depends on? Perhaps love is one kind of by oneself experience,Needs two people to pay clearly with the feeling becomes aware,It is the feeling which one kind of anybody cannot say, 100 pair of lovers bathe in love can say 100 kind of feelings:Has romantically,Has entangles crazily,Has gorgeously,Has moved,Has meaningfully elegantly simple,Also some human of ghost different way ......Humans affair vicissitudes,The human tide is turbulent,Believed love the human already is more and more few,The tasteless common real life and colorful silver screen love cause love the votary can not but face a paradox frequently:The tangerine warm and the pink color romantic only exists in the unreal light shade world,More beautiful lusters and touching picture,More sets off this kind of love the hypothesized nature,Even if is not false,Also