拜托大家帮我个忙~ 怎么翻译这些呢？急！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 18:58:29
因为以前在马来西亚呆过几年的时间，所以对贵公司的产品有所了解，但是我们发现贵公司的商业模式和产品在中国大陆大部分地区仍是一片空白。我们相信面对中国庞大的市场，贵公司一定很有兴趣，所以我们想了解一下贵公司是否有兴趣和我们合作共同开拓中国市场。
我们所能提供给贵公司的条件是有限的资金，国内市场情况的掌握~甚至我们已经得到国际一家知名快餐品牌在本地区的市场资深推广人员的支持~
当然~我也需要贵公司的产品,品牌以及贵公司经营模式的支持~
如果贵公司有兴趣跟我们合作的话~我们将我们所列的计划,以及市场调查,资金情况做一分详细的报告呈交给贵公司~
当然，首先，我们需要了解一下跟贵公司的合作方式,及合作计划,
我们希望在未来的时间里有机会和贵公司合作~

Because foolish led several years in Malaysia before, so had the understanding to the product of your company, but we discovered the business model and products of your company in China big six big and parts of regionses was still the one blank.We believe to face huge market in China, your company certainly has the interest very much, so we want to understand whether your company have the interest to cooperate with us to expand the Chinese market together or not.
We can provide and is a limited funds for the condition of your company, the control of the local market circumstance~ even we have already got a well-known fast food brand of nations in the market of the native area support of the experienced expansion personnel~
Certainly~ I also need the product of your company, the support of the business model of the brand and your company~
If your company contain interest cooperate with us~ we will we the plan of the row, and market research, the funds circumstance do