关于樱兰的一些问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 06:37:32
动画版的最后一集的最后，镜夜的爸爸和环的爸爸的对话是什么意思啊？例如，‘他们都是我的孩子’中，‘他们’是谁？；‘最优秀的还是他的孩子们’中，‘他’是谁？‘孩子们’又是指谁啊？等等之类的问题，谁帮我解决啊？
回答好的话，我会以增加悬赏分来表示我的谢意！
还有，环跟春扉跳进河之后，说要跟环结婚的那个女的跟她管家还是什么的说的是什么意思啊？例如，‘老爷一直很在意呢，一直谈到儿子弹吉他的事’中的‘老爷’是谁，‘儿子’呢？‘难得母亲想见你了，真是个笨蛋’中，‘母亲’是环的妈妈吗？那环跟她有什么关系？还有，前面环弹钢琴时镜夜的爸爸进来了，为什么环跟那个女的叫他‘爸爸’？等等

楼主看的那个翻译版本不好，一开始我看的那个版本也是这样翻译的，是翻译得不好，
你可以上飞橙动漫看
具体内容：镜夜父亲简称j环父亲简称w
j:让你担心了，grand tonnerre公司从我家族公司收手了。竟有想不到的帮手出现，在tonnerre公司前进行收购，然后说把经营权全部转让给我。
w:那还真豪气呢！是那里的资金经理人？
j:是个叫镜英的学生投资家，虽然隐藏了姓名，但终于知道了他的真面目“境樱镜夜凤”，什么事也没有是我儿子呢！
w:前途无量值得就是这件事吧，虽然早就知道镜夜很优秀
j:不，真正厉害的是你的儿子，教育镜夜成长的是我，我早知道他比他哥哥们优秀，但我所知道的镜夜是就算强了别人的东西也不会完璧归赵的人。在镜夜成长的过程中，我经常会有意无意的让他看到成为经营风家族的希望，但是在他用实力抢到后，却又说不要全部退还给了我，你明白这是怎么回事吗？他已经找到比这更有价值的东西，只恐怕是环的功劳
w:你我之间虽竞争过多次，看来今后能友好的相处下去呢
j:是啊，今后要友好的相处下去呢，像我们的一样。对了，有一件事向确认一下，特招生的那个女孩叫藤冈春日吧，我考虑让她今后成为镜夜的妻子，希望你记住这点！
w:看来还是不能友好相处呢，其他的好说只有这件事绝对不能让给你！

唉！一个字一个字的照着字幕打了，又是在深夜！（眼花中）
希望楼下的看在我的辛苦分上，不要捡现成的，直接粘贴过去！！
补充：看来在深夜时做事真的没有效率，今天早上一看，错字连篇，不过已经修改了，一开始很难读懂吧

楼主讲清楚点，不名其意啊．．．

```我不是来骗分的
本着对樱兰的热爱
我来赞一下小英二~~~