各位高手麻烦帮忙翻译几个句子！有追加悬赏哦

1.Physicians must care for patients when they need care,regardless of the time of day or the convenience or inconvenience to the clinician.
医生必须在病人需要照顾的时候提供悉心的照料，无论他们今天方不方便。（有没有时间）

2.Despite the belief that better_rested physicians will provide better care,sgorter working hours could have deleterious effects.
尽管说只有当医生得到充足的休息的时候才有更多的精力去照顾病人，但是缩短医生的工作时间有可能会带来一些不好的结果。
sgorter 我估计应该是 shorter（比较短的） 吧。

3.A study of the effect of the 1989 New York State regulation that restricted the working hours for residents found that the restrictions were associated with delayed ordering of the tests and increased rates of in_hospital complications.
一项调查研究表明在1989年，美国纽约州立法限定医生的工作时间，这个限制工作时间的条例降低并且了预约诊断的数量，并且使医院内部的并发了相关的矛盾。

4.A counter argument is that the additional physicians may discover problems or or make diagnoses that would otherwise have been missed.
另外一种不同的说法是：通过增加医生的数量可以减低误诊的概率。

5.When physicians spend fewer hours with the