智子疑邻 翻译成白话文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 01:18:44
宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父亲。

这是文言文``请帮我翻译成白话文``谢谢

宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。

拜托那一位,不是邻居的父亲,是邻居的老公公,这道题我们六年级就讲过拉,然后我查资料,也是邻居的老公公,你自己去查查

如果你说是我们口头上的白话,那就是(可能是我理解错误吧,不过我还写一下白话的翻译)

宋国有一个有钱噶人,有一日,落大雨。距屋K噶墙烂佐,倒了。有钱人噶仔话:“如果5整番好,一定会有盗贼来偷野噶。”邻居噶老公公都系甘样讲。夜晚有钱人噶屋K果然5见佐好多野啊,结果,果个有钱人认为系自己噶儿子聪明,但系就怀疑邻居屋K噶老公公偷佐距屋K噶野啊~!

国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。

《智子疑邻》的寓意是感情亲近与疏远往往会导致认识错误

宋国有个富人,有一天,天下雨,墙塌了
他儿子说“如果不修理,肯定会有盗贼来的。”
他邻居的父亲也是这么说的
晚上果然丢了很多钱
自己在认为自己的孩子聪明,早知道
但是他却怀疑是他邻居的父亲干的

晕了

宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。

宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。