will you marry me when you meet your mr.right?翻译中文什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 11:26:00
楼主,will you marry me when you meet your mr.right? 这句话感觉好像不对……
“当你遇见你的白马王子的时候,你会嫁给我吗?”
到底是指同一个人吗?
“你”遇见“你”的“白马王子”,和“我”有关吗?更是和“嫁给我”有关吗?
还是指“你的白马王子”就是“我”呢?
这是一句病句吧?!
当你碰到你的白马王子时,你会嫁给我吗?
当你遇到你的真命天子的时候你会合我结婚吗
这个句子有问题。
大意好象是这样的:
当你遇到你的真命天子时你会嫁给我吗?
如果你遇到了你的Mr. Right,那么你要嫁的人也应该是Mr. Right,怎么可以说marry me呢?
可以尝试把句子稍微改一下:
Will you marry when you meet your Mr. right?
当你遇到你的真命天子时你会结婚吗?
Will you marry me ? ?什么意思?
Will you marry me?翻译成意大利语怎么说?
will you marry me?的回答是 i do吗?为什么不是 i will
will you marry me when you meet your mr.right?翻译中文什么意思?
诺基亚有个广告Will you marry me的主题歌叫什么
NOKIA的will you marry me广告中的主题曲叫什么名字?谢谢!
cao l marry you
() of the three sisters you choose to marry,you will have a good wife.为何选whichever不选 any
"Will you marry me? "可以用"yes.I do"回答不?还是必须要用"yes.I will"回答才可以
wish you a marry christmas