会韩语的 帮我翻译一下几句话

四楼的翻译最好
可是有一个地方的错误
“네”是“你的”的意思 “ 내（我的）”是对

자기야 보고싶어.
나는 너를 좋아해.
왜 내 맘모르니?
사랑해.

“네”，“ 내”“ 意思不一样可是发音上没有差异
所以很多韩国人把“네”发音成“니（ni)"
比如 你的车 --〉네 차 可是说话的时候 니 차
这是一种口语话

자기야 정말 보고싶어.
나는 너를 좋아하거든,
왜 네 맘모르니?
사랑해!

建议： 我喜欢你 为什么不懂我的心？翻译的时候应该前后照应。

다링,않이보고싶어요!
사랑해요!
왜내사랑을잘몰라?
사랑해~~~~

자&#