请教一句很简单的英文翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 08:33:28
I like a dream I'm calling out to you
请问下怎么翻译才比较准确
请问下怎么翻译才比较准确
I like a dream I'm calling out to you.
也就是 I like a dream that i am calling out to you
意思:我喜欢这个梦,那就是我把你召唤了过来。
call out意思是召唤,这里应该用被动较好吧?
翻译:我梦想得到你的召唤。