巴金的《家》和日本的《源氏物语》……?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 17:55:29
巴金的《家》被称为“现代《红楼梦》”,而日本的《源氏物语》则有“日本《红楼梦”的美誉。
请问巴金的《家》和日本的《源氏物语》,哪部书的文学性更高?哪部书在世界上的影响更大些?
请给点理由。

《源氏物语》是公元1001—1006年(既中国的宋真宗赵恒的咸平四年到景德三年)的作品,两者相差了800年左右。
不管我们是否承认,《源氏物语》在世界文学史上的地位甚至在《红楼梦》之上,在大部分欧美人写的世界文学史中,都有大量的篇幅介绍紫式部和《源氏物语》,有的书还将紫式部推举为世界上最伟大的女作家,有的人认为她的成就要比西方最伟大的女作家简·奥斯丁还要大,而介绍《红楼梦》的要么没有,要么一两句话带过。

《源氏物语》
这个古老阿
相当于中国的明朝年间的书了

《源氏物语》,紫氏部的《源氏物语》是日本的一部古典文学名著,对于日本文学的发展产生过巨大的影响,被誉为日本文学的高峰。《源氏物语》是世界上最早的长篇写实小说,在世界文学史上也占有一定的地位。 本书以日本平安王朝全盛时期为背景,通过主人公源氏的生活经历和爱情故事,描写了当时社会的腐政治和淫乱生活上层贵族之间的互相倾轧和权力斗争是贯穿全书的一条主线,而源氏的爱情婚姻,则揭示了一夫多妻制下妇女的悲惨命运。在贵族社会里,男婚女嫁往往是同政治斗争的手段,妇女成了政治交易的工具和贵族男人手中的玩物。

时代,背景都不一样,怎么比较?