谁能帮我翻译一下文言文（学弈）？？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 18:25:40
是妹妹语文书上的，硬要我帮她翻译过来，，，，帮帮忙吧！！

弈秋是全国最会下棋的人。让弈秋教两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的教导；而另一个人虽然在听着，可是他心里总以为有天鹅要飞过来，想拿弓箭去射它。这样，虽然他同前一个人一起学习，却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗？我说：不是这样的。
http://www.edudo.com/ziyuan1/uploadfile/0609/2006927205942.asp