“他们不照顾我”英语怎么说

they don't look after us.

生理上的照顾:They don't take care of us./They don't look after us./They don't attend on us.
指"走后门"时:They don't consider us./They don't make allowances for us.

如果是过去"不照顾",用didn't.如果过去和现在都"不照顾"用don't.

They don't give a shit to us.

they did't take care of us.

They do not look after us / They do not take care of us

They didn't look after us