ingroup 和 outgroup怎么翻译？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 15:53:20
论文题目里的词
前者指与自己关系密切的人
后者就是关系不密切的人

翻译的要有点学术气息啊，谢谢～

网上有多种翻译，不一而足:
ingroup 内群体/内部群体/内群/内团体/我群
outgroup 外群体/外部群体/外群/外团体/他群

http://scholar.ilib.cn/Abstract.aspx?A=xlkx200501023
http://ceiba3.cc.ntu.edu.tw/course/5059e8/2004_16(txt).ppt
http://tnl.org.tw/article/special/terms/Evoterms.pdf

小帮派
大帮派

小集团、派系，
外围集团

内部集团

外部集团