求翻译这句。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 18:13:50
“一般来说,政客都不值得信赖,难怪他们一开始发表言论人们就要避而远之了。因为他们所说的通常和大多数人内心最深处的愿望是相违背的。”

求达人伸出援手啊~~
多谢多谢^_^

Generally speaking, politicians are not trustworthy, no wonder when they begin to make comments, people will leave far away. For what they said are mostly against their wishes in their heart.

In a general way,politicians are not worth of believing. It's no wonder that at their beginning of speech,people will get far away from it,for what they say is usually different from the desirability in most people's deepest heart.

Have inspected to say, the politician is not all worth trusting, it is understandable that they as soon as begin to announce remarks people will avoid meeting but keeping away from that "in general. Because of what their speaks generality and the most people heart, the profundity desire is to go against each other most".

generally speaking,politicians cannot be trusted so it's understandable that people avoid and leave when they begin to make a speech,because they said usually is diffrent with the hopeness of most people.