松下中的两个英文分别什么意思

松下公司于1927年开始使用“National”商标，“National”一词原意是“国有的”。
1986年开始在日本使用“Panasonic”商标，从单词本身解释，“Pana-”表示“全，整个，总之”，“-sonic”意为声音。整个词表示所有的声音。

将有意义的商标进行无意义化是很多企业都曾经做过的行动，使用一个无意义的名称可以让其品牌的外延更加宽阔，所以事实上，“Panasonic”本身是一个没有确切含义的名称。

panasonic 松下电器

national 松下电工

我想指出楼主问题的错误，松下绝对不会有两个英文，只有一个，就是matsushita，请仔细观察松下产品底部铭牌上所印的生产商英文，至于那两个，是松下的品牌罢了，其意义楼上已经解释很清楚了，可以被作为最佳答案了，其实松下的品牌多了，还有Nais，用于松下电工产品，例如变频器，还有TECHNIC，用于音响，难到nais和TECHNIC也是松下的英文？
再举个例子，有名的日本宾得，以前叫朝日光学，又译旭光学，英文是什么，难道是Pentax？实际上是Asahi，有一段时间宾得的相机上同时印有Asahi和Pentax。
还有，你再看看由东芝和松下组建的显示器公司叫什么？是TMD，Toshiba Matsushita Disply，而不是TPD或者TND什么的。
有些公司除了公司名还会注册很多商标，就像matsushita公司的panasonic等等，除此之外，还有很多注册的系列名，那就更多了，如相机的lumix，复印机的workio，电视机的viera和以前著名的音飞、三超画王、画王大野等等。
我记得我中学时练习英语作文，写关于日本公司的，我写道“There are lots of famous campanys in Japan, such as Sony, Panasonic...”，交给老师看，老师看到这句时一下就指出，写错了，犯了常识性的错误，panasonic不能叫company，只能叫brand，要写松下公司只能改成matsushita。从那以后我就记住了这个区别，然后开始注意各个商标的含义，可有个品牌，LG，总是搞不懂，后来去问老师，老师立即就回答了我，Lucky Go