请问三国中，诸葛亮故意曲解曹操“大乔小乔”的意思，迫使周瑜抗曹，那么本意究竟是什么呢？

那几句是诸葛亮杜撰的，《曹植集》中的《铜雀台赋》并没有那几句。
不过按照演义中看，原意应该是指铜雀台上横飞的两座桥（演义中34回提到“更作两条飞桥，横空而上”），因为古代桥和乔是一个字。

我翻了翻《三国志》，赤壁之战在建安十三年，而铜雀台却建于两年之后的建安十五年，曹操冤啊。

《铜雀台赋》实际上是曹植的《登台赋》，里面根本没有“揽二桥于东南兮”的句子，不知是罗贯中杜撰的，还是诸葛亮为此计特别杜撰的！

周瑜竟不察觉诸葛亮增加了句子（也难怪，两年以后的事他当然不知），苦了曹公，便宜了二乔这两位正史中都无名字的女子，从此就成了绝色，魏武帝朝思暮想的女子那还了得！于是日本三国无双的游戏中更是多了一对手拿扇子的姐妹。^0^

曹操北定袁绍后，夜居邺城，见到城的东北角有奇光发出，命人查探，挖出了铜雀。在中国古代，铜雀极富祥瑞之气，好象还是唐舜的象征，曹操对此感到很高兴，就叫儿子曹植负责督建铜雀台，好向后人展示他的丰功伟绩.铜雀台两边各建一台，一名金凤，一名玉龙，架双桥于三台之上，三台奇高，邺城风物尽为所观。台建成后，曹操在台上大宴群臣，命文官写诗赋助兴，曹植才思敏捷，笔挥纸落，就写成了这篇千古名文。

铜雀台上横飞的两座桥.他想挑拨离间以达到连孙抗曹的目的

一句话都是”美女惹的祸”．

二座桥的意思，好像是玉龙与金凤

是两个美女的名字