民俗现象和社会现象的关系

民俗现象和社会现象我觉得在以前好像是更相似的
一般来说民俗现象是说我们看到什么现象如果觉得它很奇怪可是仔细想想也没什么奇怪的因为它是民俗现象嘛一般都是中性的
而社会现象则不同，我们说社会现象打比方说是什么贪污咯，有贬义的意思，但解释的时候我们会说这是社会哦现象，然后什么现在不是很流行过什么圣诞节吗，这是受西方文化的感染我们说是社会现象这不是民俗现象咯
我的理解的是民俗一般是说是本土的，是本来文化的积淀。而社会现象好像是说受到外面文化的影响，两种文化的综合，一种新出现的社会现象。。也是人们所不怎么认识的