帮忙翻译段关于戒指的英文。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 16:42:00
Thank you for selecting this sterling silver gift from time to time.Using a small amount of silver polish on soft cloth,rub the piece of silver Several times.This wil remove the tarnish and dullness, keeping your sterling gift like new.
应该是产品介绍关于保养之类的,请帮忙!

感谢您曾选择本纯银饰品。取少量银制品磨光粉置于软布上,来回打磨数次。这样可以去除暗色和表面灰暗并保持饰品光洁如新。

感谢你一次又一次的挑选这种纯银的礼物(应该就是银戒指吧) ,用少量针对银的光滑剂(上光剂)放在在柔软的衣服(或布)上,然后把银片(指戒指)放在上面摩擦多次 这会除去杂质重返光泽 让你的纯银的礼物(戒指)象新的一样

谢谢你一直以来选择这款白银饰物,请用一块柔软的布裹着少许白银粉反复擦拭.可以清除陈渍污垢,使你的白银饰物保持光亮如新.