求达人帮忙翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 05:26:42
一.产品测试
通过多种手段对公司产品(硬盘弹性臂)进行各项参数的多种测量与测试(如频率,光洁度,扭曲度,硬度等)。通过对测试数据的分析对产品品质进行监控,必要时针对产品出现的问题给出相应的解决建议。
二.维护设备
负责测试设备的日常维护,故障排除及调校。以及测试软件的安装,调试,修复,测试程序的设置与编写。解决在生产测试过程中所碰到的各种问题。对设备进行稳定性,可靠性测试根据结果给出报告并进行优化。
三.开展实验
根据相关部门不同的要求,尽可能的使用现有的设备,创造性的设计和开展各项实验,运用各种方法分析实验所得数据,给出实验结论。
四.校准
协助进行全公司设备的校准工作。对内校,外校的工作流程有一定的了解。
五.制作测试夹具
参与测试用夹具的设计,制作,改进工作。对其方法与过程较为了解。
六.可靠性测试实验室工作
协助管理可靠性测试实验室,帮助维护,维修,调校该实验室中的工厂Master设备。了解可靠性测试实验室的工作流程。
请不要用机器翻译呀

一,Products testing
We have tested products ( Hard Disk Spring Arm) by many ways,including frequency,roughness degree,distortion degree,rigidity and so on .)We will control products quality by analyzing testing data. we will give corresponding advice if products have problems.
二,Maintenance Equipments
In charge of equipment everyday maintenance,eliminating malfunction and adjusting.
三develop testing
According to relevant department different requirement,use existing equipments.creationary design and develop every item testing. Analyze data from testing and draw conclusions.
四,Calibration
Assist calibration of the company equipment.
五,Make testing clamp
Participate in c designing clamp of testing, making and improving.
六,Reliability testing lab work.
Assist to manage reliability testing lab ,Help maintenance,repair and adjust Master equipment that is works.

1. The product test (hard disk elastic arm) carries on each paramet