麻烦英语高手帮我翻译一下摘要

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 05:18:50
摘要：目的 了解药品监督管理的现代发展历史及其在医药零售市场中的作用，以更好的发挥药品监督管理局对医药零售市场的监管作用。方法 采用文献法收集材料、同时辅以现场访谈，得到更为全面、准确的材料。结果 我们通过优化行政审批、生产经营质量管理规范认证、对药品与器械不良反应监测启动，促进了我国医药零售市场的发展，但我国的药监管理还存在医疗机构体系不健全、农村市场药品供销渠道混乱、药品不良反应率不真实等一些问题，我们应该拓宽监管领域，提高监管效能、统一规划和组织信息化稽查、药品监管重点放在农村基层药品市场，进一步完善我们的药监管理系统。结论 我们的监管管理已经取得了很大的成就，但问题还是存在的，但我们会进一步借鉴国外先进的管理，促使我们的药监管理向着国际化方向发展。

Abstract: Purpose knows medicines and chemical reagents superintending administrative modern times effect in developing history Ji Qi in medicine retail market, to bring the Drug Administration supervision and control of medicine retail market effect into play more well. Method adopt a document to follow the interview collecting material , adding up with scene at the same time , is all-round , accurate material more. But finally, we examine and approve by optimizing administration , childbirth manages standard attestation of quality control, to medicines and chemical reagents and bad reaction of apparatus to monitor starting, have promoted development of our country medicine retail market, medicine of our country supervises administration returning medical establishment system back to existence faultily , rural market medicines and chemical reagents supplies and sells a channel
Chaos , bad reaction of medicines and chemical reagents lead some problem such as untruthfulness etc