帮我翻译一下这歌词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 02:06:48
I Always flirt with death
I could kill, but I dont care about it
I can face your threats
Stand up tall and scream and shout about it

I think Im on another world with you (with you)
Im on another planet with you (with you)

You always get under my skin
I dont find it irritating
You always play to win
I dont need rehabilitating

I think Im on another world with you (with you)
Im on another planet with you (with you)

Another girl, another planet
Another girl, another planet

Space travels in my blood
And there aint nothing I can do about it
Long journeys wear me out
Oh god, you know we wont live without it

I think Im on another world with you (with you)
Im on another planet with you (with you)
I think Im on another world with you (with you)
Im on another planet with you (with you)

Another girl is loving you now

Another Girl Another Planet
另一个女子，另一个星球

Blink 182
歌手：瞬间182乐队

I Always flirt with death
我总和死亡调情
I could kill, but I dont care about it
虽然命悬一线，我却毫不在乎
I can face your threats
我能感觉到你的威胁
Stand up tall and scream and shout about it
高傲地站起来呐喊吧

I think Im on another world with you (with you)
我想和你一起，在另一个世界（和你一起）
Im on another planet with you (with you)
我想和你一起，在另一个星球（和你一起）

You always get under my skin
你总想惹我生气
I dont find it irritating
但我并不觉得烦
You always play to win
你每次必赢
I dont need rehabilitating
我无须抗议

I think Im on another world with you (with you)
我想和你一起，在另一个世界（和你一起）
Im on another planet with you (with you)
我想和你一起，在另一个星球（和你一起）

Another girl, another planet
另一个女子，另一个星球
Another girl, another planet
另一个女子，另一个星球

Space travels in my blood
太空在我血液中奔腾
And there aint nothing I