请问有人可以帮我翻译这段文字吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 02:50:03
买卖双方按CIF条件和信用证付款方式签订了购买泵站设备的进口合同。卖方依约发货,买方依约支付了合同总价85%的货款。按合同附件规定,15%的剩余货款,应在买方收到买卖双方在泵站安装、调试完成后签署满意的验收报告书原件及卖方提交的3份发票后15天内用电汇支付。当用户出具“试调情况报告”后,买方认为调试不成功,拒付款。仲裁委员会最后仲裁:被申请人的买方应向卖方支付15%的余款。

CIF payment by the buyers and sellers of credit conditions and equipment import contracts signed for the purchase of pump station. The seller had promised shipment, the buyer had promised to pay 85% of the contract price for the goods. Annex under the contract, the remaining 15% of the purchase price, the buyer receives the parties should be installed in the pumping station. Debugging signed after satisfactory completion of the inspection report and the original vendor invoices submitted by the three wire used within 15 days after payment. When users produce "test report emphasized" that the buyer that the tests failed and refused to pay. Arbitration Commission by the applicant's final arbitration : 15% of the buyer should pay the seller the balance.