だいすきピヨ 翻译一下下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 09:52:59
だいすきピヨ
二楼翻译比较正确,楼上其他人的翻译不敢恭维……
“だいすきピヨ”的意思是:非常喜欢啊
这不是正规的说法,“ピヨ”只不过是种不常用的象声词,估计是动漫里的某个角色的口头禅吧
请作参考!
比尔主席来了
非常喜欢
最喜欢比尔了~
非常喜欢啊
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 09:52:59
二楼翻译比较正确,楼上其他人的翻译不敢恭维……
“だいすきピヨ”的意思是:非常喜欢啊
这不是正规的说法,“ピヨ”只不过是种不常用的象声词,估计是动漫里的某个角色的口头禅吧
请作参考!
比尔主席来了
非常喜欢
最喜欢比尔了~
非常喜欢啊