UC知道请帮我翻译一段关于希望工程的文字,谢谢!急求!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 19:19:01
由青少年发展基金会倡导的"希望工程"自1989年10月实施以来,共资助185万名失学儿童少年重返校园,其中女童占一半以上.全国妇联专门资助贫困地区女童重返校园的"春雷计划"行动,已募集资金2亿多元累计救助失学女童近百万人,春雷女童班救助了10多万失学,辍学女童就读.四川省还成立了"女童教育促进会","女童教育发展协作会","西部女童教育奖学金基金会"等组织.这些工作有力的推动了女童教育的发展,唤起了社会对史学,辍学女童的关注,成了社会各界关心支持女童教育事业的成功范例.
Develops " by the young people which the foundation initiates;Project Hope " Has implemented since October, 1989, altogethersubsidizes 1.85 million dropouts youth to return to the campus, girloccupies one above the half The All-China Women's Federationspecially subsidizes the impoverished local girl to return to thecampus " The spring thunder plans " The motion, has raiseda fund more than 200 million Yuan accumulations rescues to be out ofschool the girl nearly million people, the spring thunder class forgirls rescues 100000 to be out of school, discontinues studies thegirl to go study Sichuan has also established " The girleducates 促进会 " " The girl educates the developmentcooperation to meet " " West the girl educates scholarshipfoundation " Organization These work powerful impetus girls haveeducated the development, has aroused the society to the history,discontinues studies girl's attention, became the social from allw