请讲解一下这个英文句子的结构。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 18:39:17
Airlines would be issued with pollution permits; those that cut emissions would be able to sell their surplus while an airline that increased its emissions would have to buy more permits.

文章的大意:航空工业排放的温室气体是全球气候变暖的原因之一,且呈逐年增加之势。英国一部长级官员呼吁政府向各大航空公司征收“排放税”,原则就是“谁污染,谁掏钱。”
此句的大意:航空公司必须拥有政府颁发的污染许可证才能运营。当一个公司因业务增加继续排放污染物也相应增加时,它需要花更多的钱才能得到许可证。这将会直接导致航空业整体排量下降。

虽然大明明白了,可是这几个句子的结构还是不太明白。尤其是:
1、those的用法。
2、surplus究竟是指什么?

请明白人士指点一二,谢谢!

those (that cut emissions)这是一个主语从句,先行词是those,关系代词是that
surplus应该就是一种借代的说法

those代前面出现的可数名词复数,避免重复,且表示特指,后有定语修饰,可与the ones 通用。
http://www.5151abc.com/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=157
surplus n. 过剩,剩余物; 顺差 a. 过剩的
可数名词 n.[C] 剩余,过剩,盈余
· a surplus of births over deaths
超过死亡人数的出生人数
· in surplus
过剩地

可数名词 n.[C] <英>残额,余额

可数名词 n.[C] 【会计】结余,盈余

形容词 adj. 过剩的,剩余的 :~ food 剩余粮食
· a surplus population
过剩的人口
· surplus value
【经济】剩余价值

adj. 多余的
excess extra

adj. 过剩的;多余的
additional dividend leftover occasional over plenty plus remainder remaining spare superfluous supplementary

n. 赤字
deficit