帮我翻译一首歌词吧!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 09:59:55
Long Lost Penpal

Hello Do you remember me
I am your long lost pen pal
It must have been ten years ago we last wrote
I don't really know what happened
I guess life came in the way
Let me know if you're still alive
Let me know if you ever used that knife or not

Hello
Yes I remember you
I've got a husband and two children now
I work as an account

久违的笔友

嘿,你想念我么?
晚上你久违的笔友
上次写信还是10年前呢
我不知道之后你过的怎样
我想生活还是照旧的吧.
让我知道你现在的情况
让我知道你是否有什么不快


对!我有想你
我现在有个老公和2个小家伙了
我在做会计

久别的笔友

嘿,你还记得我吗?
我是你久别的笔友。
距离我们上一次通信已经十年,
我不知道到底发生了什么,
也许生活本该如此,
请告诉我你的近况,
我想知道你是否真的用了那把小刀。


我当然记得你
我已经嫁人,有了两个孩子
在做会计工作

P.S.这是歌词么?

很久前的失去的笔友

你好,你记得我吗
我是你很久前的笔友
我们最后一次通信是在十年前
我不是很清楚发生了什么
我想生活来到了这条路上
让我知道你是否还活着
让我知道你是否曾用了那把刀

你好
是的我记得你
我现在已经有了丈夫和两个小孩
我就是这样生活的

Penpal是笔友的意思,其他的楼上的解释的还行

失传penpal你好,你还记得我,我是你的钢笔PAL制要失传已过去10年前我们写什么事我真的不知道我猜的方式来生活,如果让我知道你还活着,我知道你是用那把刀还是没有你好我记得你老公我现在的丈夫和两个孩子做交代