英文高手请进!!帮帮忙!!!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 01:21:33
设备、建筑物、构筑物等的防火间距应符合现行的有关防火规范的要求。注意环境保护、防止污染及噪声和考虑危险程度划分来布置设备。
电动机或利用电能的电气设备的布置,应符合国家现行的《爆炸和火灾危险场所电力装置设计规定》的要求。

The fire separation between the equipment, buildings, structures, etc. should be consistent with the existing fire safety norms. Attention to the environment, to prevent pollution and noise level ,and considering the degree of the dangerousness to decorate their equipments. Electric motors or electrical equipment layout should be in line with the state's current requirements of "electrical installations design requirements in the surrounding of explosion and fire hazard".