哪位翻译高手帮忙下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 10:44:34
A secondary concern in identification is in management's initial specification,or misspecification ,of the problem.One example of this is in the field of banking.The vice president of a mid-sized Southeastern bank was concerned about declining demand deposits at his institution.The manager felt that the institution's product line was inadequate,and he commissioned the in-house research staff to identify the product line most desired consumers in its trading area.The study was developed and execulted.And the results were given to the vice president.
比较急，不要翻译软件翻译的，人员翻译的流畅点，满意的再加分20

在鉴别过程中需要关注的第二个方面，就是管理中对于发生的问题是否进行初步的详细分析。举个银行界的例子来说，某中型东南银行的副总关注到他所负责的分行出现了活期储蓄业务量减少的情况。管理人员认识到他们的服务产品系列不能很好适应市场，所以他就委托内部调研员工进行调查并确定出在其交易领域内最能适应客户需求的系列服务产品。这项课题被完善并施行，并且这位副总也收到了满意的结果。

在确认的中级的关心在管理的起始规格或 misspecification 中 ,问题。一个例子这在银行业的领域中。中型东南方的银行的副总裁在他的机构关心倾斜的活期存款。经理感觉机构的产品线是不充分的，而且他委任了内部的研究职员识别在它的贸易区域中被需要消费者的产品线大部分。研究被发展

在确定问题方面次要关注的是，对于某个问题在管理方面原始的原始描述或无描述。一个例子就是银行业领域。一个某东南方城市里的中等规模的银行副行长担心他的机构（会有）活期存款下滑的现象发生。他感觉到他所在银行的生产线（柜台）不够，并且任命其内部调查人员确定最能满足其消费这的交易区（柜台数量）。研究报告出炉了，并且按报告执行（不是execulted，应该是executed）了。最后结果报告给了这位副行长。