优良中差 如何翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 09:51:48
成绩单中优,良,中,差 如何翻译成英文?对应的成绩分别是?

great good average bad

事实上英文中都是用A+,B-等符号来表示好坏的

翻译:
优:excellent
良:good
中:medium
差:poor

一二年级:
优:90~100
良:80~89
中:60~79
差:0~59

三四年级:
优:85~100
良:75~84
中:60~74
差:0~59

五六年级:
优:80~100
良:70~79
中:60~69
差:0~59

优 excellent(80或以上)
良 good(70-79)
中 medium(60-69)
差 poor(59或以下)

优:excellent 90分以上
良 good 70-89分
中:average 60-69分
差:bad 59分以下

美国学校都是分等级,A、B、C、D,应该就是优良中差,每个等级还分+、-,比如A+、A-
对应成绩各学校都不一样

优 excellent(90或以上)
良 good(80-89)
中 medium(60-79)
差 poor(60或以下)