UC知道请问凌志和雷克萨斯有区别吗?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 19:17:37
我在网看到一句话:"2004年6月8日，丰田汽车公司宣布将中国市场使用多年的凌志商标改名为雷克萨斯".我纳闷了,凌志和雷克萨斯不都是Lexus吗?但从这句话看来,感觉二者是两个不同的品牌了.这到底是怎么回事呢?谁能帮我解释一下,小弟不胜感激!
因为凌志这个名字已经给中国某生产拖拉机的机构注册了“凌志”这个名字！！
因此丰田公司注册不到“凌志”这个名字！所以改了“雷克萨斯”！！
日本丰田（TOYOTA）的高端车型品牌，英文“LEXUS”，原中文名“凌志”，后根据我国汽车行业外资品牌车型必须采用音译的定名原则更名为“雷克萨斯”。
没区别，以前叫凌志，从06年开始就叫雷克萨斯，都是音译。
愿意怎么翻译都行
LEXUS音译过来的
就是改了个名字．没什么其他的．