把下面这组短语译成汉语5

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 06:44:56
in future
in the future

in the future强调“将来;未来”,强调很久以后。而in future意思是“今后,从今以后”,它强调是的从现在的不久以后。
例:
The boy wants to become a philosopher in the future.
这个男孩想在将来成为一名哲学家。

"I hope they'll be more cautious in future, " he observed.
他说:"我希望他们今后能更慎重一些。"

前面那个好像是错的……

1是将来
2表强调,特指某段时期。