那位英语专业的高手帮忙翻译下面的五个句子:急啊!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 07:08:20
1.要他认识到自己的缺点是不容易的。2.我想我们不应该再等他3.自从二月份以来,他一直忙于这个问题4.只有这样我们才有希望把工作做好。5.我们很高兴受到这样的热烈欢迎.
谢谢!刚才两位的仗意相助!能不能翻译用简单一点的词汇,平常的翻译就可以了,不用用太专业的词汇.

It's not easy for him to realize the shortcomings of himself.

I don't think we should wait for him any longer.

He has been busy working on this since February.

Only in this way can we do the job well.

We are quite pleased to be so warmly welcomed.

1 Ask him to know that arriving at self shortcoming is no easy
2 I think that we do not ought to wait for him again
3 Since February, he always is busy at this problem
4 Only when such our talent has hope, a job is ready for
5 We are glad to be accorded a hearty welcome like this very much

http://www.netat.net/
金桥翻译 不错的

Ask him to know that arriving at self shortcoming is no easy
I think that we do not ought to wait for him again Since February, he always is busy at this problem
Only when such our talent has hope, a job is ready for
We are glad to b